Bab 4
Aku sudah berada
di Lapangan Terbang Antarabangsa Narita semenjak dari jam 7 pagi tadi. Aku
bertolak dari rumahku seawal jam 4:30 pagi menaiki Narita Express dari Shinjuku.
Aku menunggu dengan penuh debaran. Entah mengapa kali ini aku berdebar-debar
menantikan kedatangan tetamu untuk dibawa bercuti dan berjalan sekitar Tokyo.
Mungkin kerana tetamu ini sudah aku kenali?. Tetapi yang aku kenal Cuma Iskandar,
bukan keluarganya.
Aku tercari-cari
juga kelibat keluarga Iskandar di pintu depan balai ketibaan. Mereka menaiki
pesawat MAS dan memang disinilah tempat yang sepatutnya aku tunggu. Aku kaget dan tergamam, risau jika mereka
sebenarnya menaiki pesawat Air Asia. Jika mereka menaiki pesawat Air Asia,
Narita bukanlah tempat yang sepatutnya aku tunggu tetapi Lapangan Terbang Haneda.
Aku membuka handphone iphone ku untuk
menyemak semula status penerbangan Iskandar. Nah, memang benar mereka menaiki
MAS tetapi mengapa mereka tidak muncul-muncul lagi.
“Huh…terperanjat…”
Tiba-tiba Iskandar muncul dari arah belakang aku. Terkejut aku dibuatnya, nasib
tak melatah. Kalau tidak, buat malu saja.
“Ya Allah…kus
semangat…terperanjat…” Aku mengesat dada buat-buat terperanjat. Tapi memang aku
terperanjat pun. Terperanjat sebab sudah lama tak jumpa Iskandar secara live begini. Makin kacak dia setelah
bergelar duda. Ops…aku pun janda!
“Is…perangai
macam budak umur 20 tahun…sorry nak…nama
Kathy eh?.” Wanita separuh abab mengenalkan dirinya. Mungkin inilah ibu
Iskandar. Kami bersalaman.
“Makcik ibu
Iskandar, nama makcik Zuriah…ni adik Iskandar, Isman dan Najwa…Isman 18 tahun
tengah tunggu result SPM, Najwa tahun
dua di UKM, student Medhic…salam
nak…” Panjang berjelar ibu Iskandar memperkenalkan anak-anaknya pada aku. Kami
turut bersalaman. Jauh juga jarak umur adik-beradik Iskandar.
“Saya Iskandar…31
tahun…duda dan seorang lawyer…pejabat
kat Bangsar…” Iskandar menghulurkan tangannya sambil matanya dikenyitkan. Eleh,
ingat aku suka la tu. Macamlah aku tak kenal kau Iskandar!.
“Thanks…saya Khatijah…panggil Kathy
je…saya akan jadi tourist guide makcik
dan family selama 5 hari di sini.”
Dialog biasa aku bila setiap kali berjumpa pelanggan.
“Ehmm…sedap nama
tu…” Iskandar mengangguk-anggukkan kepalanya. Dia seolah-olah mengusik aku. Aku
jadi malu dengan tindakannya.
“Is…kenapa usik
Kathy macam tu sekali…tak baiklah…nanti dia merajuk, mana kita nak cari tourist guide kat Tokyo ni…cuba beradab
sikit…maafkan anak makcik Kathy…dia jadi sewel sikit lepas jadi duda ni…” Sporting betul kata-kata ibu Iskandar.
Aku tersenyum dan muka aku sebenarnya sudah mula merah padam.
“Takpe ibu…kalau
dia merajuk, Is tahu macam mana nak pujuk…senang je….” Iskandar sekali lagi
mengusikku. Rasa nak bagi penampar je masa ni tapi aku kena cool down sebab sekarang aku tengah
kerja.
“It’s okey makcik…saya dah biasa kena
usik…” Terkebil-kebil aku menepis usikan Iskandar. Makin mengada aku tengok dia
ni lepas kahwin. Berbeza sikapnya sewaktu belum berkahwin, gatal agaknya!
“Macam mana
dengan bayaran?.” Ibu Iskandar bertanya lanjut.
“Oh ye…saya hanya
charge 15,000 yen sehari. So, 5 hari jadinya 75,000 yen dan makcik
perlu bayar duit tiket train termasuk
tiket semasa ambil dan hantar ke airport,
dan juga makan minum saya semasa membawa makcik sekeluarga berjalan-jalan. Itu
saja…” Panjang juga penerangan aku. Harap-harap mereka bersetuju dengan harga
yang aku kenakan kerana sememangnya itulah harga yang biasa untuk khidmat
seorang pemandu pelancong.
“Uish…mahalnya ibu…itu
kena extra service ni…” Iskandar
memuncungkan mulutnya. Geram pula aku tengok sikap mengada-ngada dia ni. Rasa
macam semakin melampau.
“Mana ada
mahal…itu normal charge la…ibu dah survey…” Ibu Iskandar menambah memperbetulkan keadaan. Aku
tahu Iskandar mengusik aku kerana sebelum ini, aku sudah pun memberitahunya
berapa kos yang perlu mereka bayar untuk khidmat seorang pemandu pelancong.
Kami berjalan
menuju ke stesen keretapi bawah tanah di Narita
Express. Perjalanan memakan masa selama 2 jam. Aku duduk disebelah Iskandar
sepanjang perjalanan menuju ke Shinjuku, tempat pertemuan semua stesen-stesen
keretapi di Tokyo. Jika di Malaysia, Shinjuku adalah KL Central.
“Kathy…marah kat I ke?.” Iskandar bersuara. Dia lalu
memalingkan dirinya ke arah aku. Segan pula aku nak menatap wajahnya.
“Nak marah apa
pulak…ini dah kerja saya…” Aku membidas lembut.
“Ala…dari riak
wajah awak saya tahu…awak marahkan saya kan?.” Iskandar berbisik lembut. Kali
ini dekat sungguh mukanya dengan telingaku. Aku jadi malu. Malu jika ibunya
terlihat akan aksi Iskandar yang mengada ni.
“Is…what
for saya nak marahkan awak…” Aku menolaknya.
“Aduh…garangnya tourist guide ni…takutla…” Iskandar mencebik. Kami ketawa sebab
tindakan aku yang diluar kawalan itu.
“Mana ada garang…saya tourist guide yang paling baik di Tokyo ni tau…hehe…” Aku menambah
dengan nada manja sedikit.
“Ye ke…kalau macam tu boleh awak dekat
sikit pada saya.” Iskandar
dah mula dengan perangai mengadanya sekali lagi. Aku tersenyum malu.
“Awak ni saya
tengok macam semacam je la…kenapa ye?.” Aku menanyakannya sambil buat muka pelik.
“Semacam macam
mana?.” Iskandar juga membuat muka pelik.
“Yela…sebelum ni
awak tak macam ni…awak serius dan…” Belum sempat aku menghabiskan ayat,
Iskandar memegang tanganku. Aku jadi tergamam dan berasa kaget dengan
tindakannya.
“Saya serius
sebab saya handle kes awak…hari ni
saya bebas, saya tengah holiday…jadi
boleh tak awak anggap saya macam boyfriend
awak?.” Iskandar tidak melepaskan tanganku walaupun aku cuba menariknya.
“Is…janganlah buat
macam ni…nanti ibu awak nampak, malulah saya…nanti dia ingat saya menggatal
dengan anaknya…” Aku meraih simpati Iskandar untuk melepaskan tanganku.
“Biarlah…biar ibu
tahu yang saya sukakan awak…” Apa?. Iskandar, apa yang kau cakap ni?. Aku terdiam seketika, mungkin
terkejut dengan penjelasan Iskandar.
“Mengapa?...tak
percaya?...” Iskandar menambah sambil membuat memek muka seperti dalam iklan di
tv.
“Weird man la you ni…” Aku menjelingnya. Geram juga sebab masih tidak mahu
melepaskan tanganku.
“Yeah…memang
pelik sebab saya suka kat awak…sebab awak ni bukannya cantik sangat pun…muka
ala-ala Fazura pelakon tu je pun…” Iskandar mengangkat bahunya seolah-olah
pelik.
“Yela
tu…saya janda awak…” Keluar
juga penyataan janda itu dari mulut aku.
“So…apa masalahnya…saya duda awak…”
Iskandar mencebik. Kali ini memang aku terkena dengan usikannya. Aku malu
dengan usikan Iskandar yang pada aku dia hanya bergurau. Aku tak boleh ambil
serius akan hal ini. Mana mungkin Iskandar jatuh cinta dengan aku. Apa yang ada
pada aku ni, dahlah kena tuduh ambil rasuah, kena cerai dengan suami lepas tu
anak yatim piatu yang dibuang saudara-mara.
“Is…awak serius ke main-main ni?.” Aku
bertanya. Kali ini aku betul-betul mengadap mukanya. Tangan aku dah naik merah
angkara Iskandar tidak mahu melepaskannya.
“Awak nampak saya main-main ke?...I’m serius…I want you...” Kali ini memang aku nampak keseriusan muka Iskandar.
“But
why me…?.” Aku cuba menepis.
“I’m
nothing Is…you akan rugi jika
dengan I…” Aku menambah dengan nada pilu.
“Kenapa nak
rugi?...what do you mean Kathy?.”
Iskandar kembali menyoal aku.
“Yela…awak tahu
kan…saya dengan sejarah hitam yang lalu…” Aku cuba merayu padanya agar dia
segera menilai kembali apa yang telah dia ucapkan sebentar tadi.
“Kathy…look…kenapa awak suka sangat nak kenang
kisah yang dah berlalu…biarlah ianya menjadi abadi dalam lipatan sejarah awak…you have to be strong my lady…” Iskandar
menasihati aku. Dengan perlahan juga dia melepaskan tangan aku yang sudah merah
dipegangnya.
“Please
Is…jangan buat saya macam ni…please
understand me…” Aku cuba memujuknya. Aku tidak mahu dia terluka dengan
keputusan aku. Hati ini belum lagi terbuka untuk mana-mana lelaki. Biar aku
sendirian begini, mungkin ini jalan terbaik untuk aku melupakan sejarah hitam
yang pernah belaku dahulu.
Kami terdiam dan
masing-masing tertunduk malu. Tiada apa lagi yang perlu diungkapkan. Iskandar
dan keluarganya perlu gembira semasa percutian ini. Aku akan membawa mereka
bersiar-siar di sekitar Bandar Tokyo dan kawasan sekitarnya, aku ingin melihat
Iskandar gembira!
Kami tiba di
stesen Shinjuku pada jam 10 pagi. Keadaan di stesen utama ini sentiasa saja
penuh dengan manusia kerana dari sini mereka akan menukar keretapi untuk ke
destinasi yang ingin dituju. Iskandar dan keluarganya menyewa hotel di sekitar
stesen Shinjuku. Aku yang memberinya pendapat agar mencari hotel di sekitar
stesen Shinjuku. Waktu check in di
hotel adalah pada jam 3 petang, jadi aku membuat keputusan untuk membawa mereka
berjalan di sekitar Shinjuku sahaja. Semua beg di simpin di dalam peti khas di stesen Shinjuku. Sememangnya
mudah untuk pelancong yang datang ke Japan, apa saja kemudahan disediakan
termasuklah kemudahan penyimpanan beg yang besar.
Kami berjalan di Odakyu Shopping Mall, Keio Shopping Mall, butik Uniqlo dan beberapa
kedai Brand Off di sekitar Shinjuku. Ternyata
ibu Iskandar bukanlah seorang wanita yang suka berbelanja, dia lebih suka
berjalan dan melihat permandangan sekitar.
“Lepas makcik check in nanti, kita berjalan ke Shimo Kitazawa. Stesen sebelah dari Shinjuku ni. Dekat je…kat situ
makcik boleh tengok macam-macam ragam manusia…ada juga kedai makanan halal…”
Aku memulakan bicara. Mereka kelihatan letih dan kesejukan walaupun memakai
baju jaket tebal.
“Makcik rasa nak
berehat la petang ni…penat sangat la Kathy…boleh kita start esok tak?...jangan risau, makcik bayar penuh…” Ibu Iskandar
menjawab sambil mukanya mencuka. Memang dia kelihatan sangat letih. Aku jadi
kesian padanya.
“Eh…kesian
makcik…kalau macam tu, lepas saya hantar semua ke hotel, saya balik dulu
la…esok kita jumpa semula jam 9 pagi di sini.” Aku memberikan arahan. Semua
mengangguk sahaja tanda setuju.
Selepas aku
menghantar mereka untuk mendaftar di hotel, aku meminta izin dari ibu Iskandar
untuk pulang. Jam ditangan sudah pukul 3 petang. Sekurang-kurangnya aku boleh
berehat dulu sebelum memulakan kerja esok pagi.
“Kathy…awak nak
balik ke?.” Iskandar menahan aku.
“Aah la…ibu awak
kan penat…biarlah dia berehat, saya tak nak ganggu…” Aku menjawab ringkas
padanya.
“Ehmm…saya lapar
la…jom makan…” Iskandar
memberi isyarat lapar sambil memegang perutnya.
“Ish awak ni…tadi
ibu awak cakap nak masak nasi…kan awak ada bawa rice cooker dari Malaysia?.” Aku cuba berdalih. Malas rasanya nak
keluar makan dengan Iskandar yang pada aku dah macam sewel.
“Ala…tadi awak
cakap ada kedai nama Siddique yang serve makanan halal?.” Iskandar
memujukku.
“Habis ibu dan
adik-adik awak macam mana?.” Aku bertanya.
“Ish…diaorang
mana boleh kacau kita nak dating…”
Iskandar tersenyum. Aduh, cair aku dengan senyumannya. Adakah aku sudah jatuh
cinta dengan Iskandar. Oh, itu mungkin tidak…aku tetap dengan pendirian aku.
“Lepas makan saya
balik okey…janji?.” Aku berpesan padanya. Memang aku perlu balik pun.
Sekurang-kurangnya aku boleh berehat seketika sebelum membawa mereka berjalan
esok. Dan, dapat juga aku habiskan masa petang dan malam ini dengan Zara,
kesian dia.
“Ye la…lepas
makan saya balik hotel…awak balik rumah awak…I promise…” Iskandar mengangkat tangannya seperti orang berikrar.
Kami makan di
restoren Siddique berhampiran stesen Shinjuku dan tidak jauh juga dari hotel
Iskandar. Mereka banyak duit, bolehlah menyewa di hotel sekitar Shinjuku kerana
hotel di sini agak mahal, hanya orang yang berada saja mampu menyewa.
“Senyumlah
sikit…asyik masam je…tak suka ke makan dengan saya?.” Iskandar mengusik aku.
Aku terus membuat memek muka senyum, orang kata senyum kambing. Itu sekadar
memperlinya.
“Is…wife awak dulu mesti comel kan?.” Aku mengalih cerita. Biar dia terasa
sikit.
“Comel…muka dia
macam Najwa Latif, penyanyi dari Batu Pahat tu…why?.” Iskandar jawab dengan spontan. Dia seperti tiada apa-apa
perasaan pada soalan perli aku tadi.
“Oh…ye ke…bertuah
awak dapat isteri comel macam tu…” Aku mengalih perhatiannya.
“Yup…sangat
bersyukur tapi jodoh kami tak panjang…Allah lagi sayangkan dia berbanding
saya.” Iskandar tersenyum. Tapi jauh di lubuk hatinya hanya Allah yang Maha
Mengetahui apa yang sedang dia alami. Sama seperti aku yang diceraikan Khalil.
“Same goes to me…jodoh saya dengan Khalil
tak panjang…mungkin Allah nak beri yang lebih baik dari dia…” Eh, kenapa dialog
ni yang terkeluar dari mulut aku. Kau sedar ke apa yang kau cakap ni Kathy?.
“Betul tu…ada
lelaki lain yang lagi baik dan sesuai untuk awak…dan mungkin jugak lelaki tu
ada depan awak…” Iskandar mengangguk-anggukan kepalanya sambil tersengih macam
kerang busuk. Tolonglah Iskandar, jadi lah realiti sikit.
“Please Is…saya dah beritahu awak dari
dalam train tadi kan?.” Aku memandang
wajahnya.
“Tapi Kathy…saya
betul-betul suka pada awak…saya tak boleh nak tipu diri sendiri.” Iskandar
merayu. Dia cuba memegang tanganku yang sedang memegang sudu. Aku menepis kasar
kerana malu dengan tindakannya.
“Stop it Is…” Aku menghembus nafas
sedalam-dalamnya.
“I’m sorry…” Iskandar menarik balik
tangannya dan kali ini dia tertunduk malu. Aku rasa bersalah dengan apa yang
aku dah lakukan padanya. Mungkin tindakan aku tadi memalukan dirinya.
“Saya minta maaf
Is…saya tak sengaja…saya ni janda Is…nanti apa pula tanggapan orang pada
saya…suami saya baru ceraikan saya…” Aku merayu padanya agar dia faham situasi
sebenar aku.
“Masalahnya orang
Japan kat sini tahu ke awak tu janda?.” Iskandar tergelak. Sempat juga dia buat
lawak masa aku tengah mood jiwang.
Aku ketawa dengan usikannya.
“Haha…apa lah
awak ni…malaslah nak cakap…” Aku terdiam. Saja nak tengok reaksi Iskandar.
“Okey…kalau tak
nak cakap…tengok saya je…nanti saya dah balik Malaysia sure awak rindu punya…” Iskandar mengusik daguku. Berani dia sentuh
dagu aku tapi aku diamkan saja kelakuannya. Mungkin kerana aku pun sudah jatuh…jatuh cinta…pang…tampar sikit muka tu bagi sedar,
tak padan dengan status.
Perbualan kami
terhenti disitu. Masing-masing terdiam dan akhirnya kami pulang ke haluan
masing-masing.
****
Hari ini
merupakan hari kedua keluarga Iskandar berada di bumi matahari terbit. Aku
menyediakan jadual percutian yang padat untuk mereka ikuti sepanjang
menggunakan khidmatku sebagai pemandu pelancong. Hari ini aku membawa mereka
berjalan di sekitar Nippori, Ueno, Okachimachi dan kawasan sekitarnya. Kesemua
laluan melalui Yamanote Line kami
singgahi. Ibu Iskandar banyak juga membeli kain-kain cotton di kawasan Nippori yang memang terkenal sebagai bandar
fabrik. Aku juga membawa mereka untuk makan nasi ayam di kawasan Ueno dan
sempat juga Iskandar memborong baju-baju di Hard
Rock Café Ueno. Mereka nampaknya gembira dengan percutian ini walaupun
masanya sangat singkat. Perjalanan hari ini berlangsung sehingga jam 6 petang
dan ibu Iskandar meminta untuk aku menghantarnya pulang ke hotel.
Pada musim sejuk
begini, waktu siangnya sangat singkat. Pada jam 4 petang, matahari sudah
terbenam dan ini membuatkan mereka tidak berapa selesa berjalan dek kerana suasana
yang gelap gelita. Oleh sebab itu ibu Iskandar mahu pulang ke hotel saja. Aku
menurut saja kehendak mereka kerana tugas aku hanyalah membawa mereka berjalan
tetapi tidak memaksa mereka sekiranya mereka penat.
“Kathy…jap…saya
nak jumpa awak…” Iskandar menahan aku yang tengah tercegat depan pintu lift hotel untuk turun ke bawah setelah
selesai menghantar mereka naik ke bilik. Aku diam saja tanda akur untuk
menunggu Iskandar.
“Okey jom…saya
nak hantar awak ke train.” Iskandar
menarik lengan aku untuk masuk ke dalam lift.
“Eh…takpelah…saya
tahu balik sendiri…awak tu yang saya risau nanti…” Aku membalas.
“Awak ni
kenapa…setiap apa yang saya nak buat untuk awak…ada je alasan kan?.” Iskandar
memuncungkan bibirnya. Nampak mukanya seperti tidak berpuas hati dengan alasan
aku.
“Ye la…nanti awak
tahu ke nak balik ke hotel semula?.” Aku menekanya. Memang sebelum ini aku yang
akan menghantar mereka balik ke hotel dari stesen Shinjuku.
“Kalau saya
sesat…saya tidur je la kat kaki lima mana-mana…” Iskandar seakan puas dengan
jawapannya. Ayatnya memang mengguris hati aku.
“Ha…ye la
tu…lepas tu esok saya kirim jenazah awak balik Malaysia…keluar dalam front page majalah ‘Orang Malaysia mati
disebabkan kesejukan’…haha…” Aku ketawa sendirian. Iskandar tidak ketawa pun
dengan lawak aku sebentar tadi. Malu juga aku.
“Suka la kan…saya
dah mati…bolehlah awak ada lelaki lain…” Iskandar serius. Kenapa dengan dia ni,
orang buat lawak, dia serius pula. Gelabah aku cari idea nak pulihkan keadaan.
“Is…kelakar la
awak ni…manja kan?.” Aku mengusiknya.
“Tau pun…saya ni
nak bermanja-manja dengan awak…itu pun tak boleh ke?.” Iskandar tersenyum. Aku
memang sukar menggambarkan perasaan hati aku bila melihat Iskandar terseyum.
Sebelum ni tak wujud pun perasaan berdebar-debar dengan melihat senyumannya
tapi kali ini benar-benar berbeza.
“Mengada
kan?...ingat comel ke?.” Aku mengusiknya sekali lagi.
“Saya tak cakap
saya ni comel…tapi kalau awak kata handsome
tu boleh la…” Iskandar bercakap sambil membelek-belek dagunya. Perasanla tu!
“Err…kenapa
perasan ni?...saya tak cakap apa-apa pun?.” Aku membuat aksi geli-geliman. Gaya
aku seolah-olah tersentak dengan kenyataan Iskandar tadi. Kami tergelak
bersama. Iskandar memang pandai mengambil hati aku.
****
Malam ini memang
susah untuk aku melelapkan mata. Zara mengalami demam panas yang memerlukan
pemerhatian yang lebih. Aku berasa bersalah kerana membebankan kak Zeta untuk
menjaga Zara dalam keadaan dia yang sebegini.
“Zara demam ni
Kathy. Tapi akak dah bawa dia ke klinik pagi tadi. Malas akak nak beritahu awak
sebab akak faham awak tengah kerja.” Kak Zeta memberitahuku ketika aku baru
sampai di depan rumahnya untuk mengambil Zara.
“La…ye ke
kak…kenapa tak call saya je…takde
masalah la kak, saya boleh minta excuse dari
family Iskandar.” Aku membalas sambil
tanganku memegang dahi Zara.
“Dia dah okey
tu…dah makan ubat okey sikit…jangan risaula…esok akak jaga dia…” Baiknya hati
kak Zeta. Aku menjadi serba salah dalam hal ini.
“Boleh ke
kak…menyusahkan akak je…” Aku membalas dengan nada sayu.
“Takpe…Kathy kan
dah janji dengan diaorang semua…nanti apa pulak kata diaorang…” Kak Zeta
menambah.
“Sayang mama okey
tak ni?...” Aku menyoal Zara.
“Zara okey
mama…tadi mama Zeta dah bagi makan ubat…doctor kata Zara tak boleh main kat
luar…” Tersekat-sekat nada Zara menjawab pertanyaan aku. Aku memeluknya erat.
Rasa bersalah kerana membiarkannya keseorangan.
“Mama minta maaf
sayang…nanti lepas mama habis kerja, mama bawa Zara jalan-jalan okey?...nak
tak?.” Aku memujuknya. Zara hanya menundukkan kepalanya tanda setuju. Zara
memang seorang yang pendiam. Satu yang ditanya, satulah yang dijawabnya.
*****
Hari ini aku
terbangun lewat kerana menjaga Zara pada malamnya. Aku berasa malu dengan ibu
Iskandar kerana tidak menepati janji.
“Maafkan saya
makcik….saya terbangun lewat pagi tadi.” Aku menundukkan kepalaku sedikit tanda
ingin memohon maaf. Aku sudah terbiasa dengan tradisi sebegini kerana di Japan,
menundukkan sedikit kepala adalah adat tanda hormat mereka.
“Eh…takpe Kathy,
jangan risau…awak lewat 1/2 jam je bukan 3 jam…” Ibu Iskandar bersuara dan
nadanya agak lembut tanda dia tidak marah dengan kelewatan aku pagi ini.
“Anak saya sakit
demam panas malam tadi…saya kena jaga dia…maafkan saya.” Aku memberitahu
keadaan sebenar.
“La…Kathy ada
anak ke?...dah kahwin rupanya, makcik ingatkan masih bujang…habis anak sekarang
siapa jaga?...suami?.” Ibu Iskandar lantas menjawab seraya membuat muka
terkejut.
“Ibu…Kathy ni dah
solo…anak dia yang jaga, suami dia ada kat KL…” Iskandar yang menjawab bagi
pihak aku. Terkejut juga aku kenapa pula Iskandar perlu menjawab untuk aku?.
Dia tahu ke semua pasal aku?. Menyibuk saja!
“Oh ye ke…sorry makcik tak tahu…” Ibu Iskandar
memohon maaf sambil memegang bahuku. Aku tertunduk malu dengan tindakan ibu
Iskandar. Sungguh baik hatinya terhadapku.
“Takpe
makcik…saya dah biasa…” Aku merendah diri.
“Habis…anak siapa
jaga sekarang?.” Ibu Iskandar menambah.
“Kawan saya
makcik…sebab saya perlu habiskan kerja saya dengan keluarga makcik dulu…lagipun
kawan saya dah bawa dia ke klinik semalam.” Aku menerangkan satu-persatu supaya
mereka tidak menyalah anggap akan diriku ini.
“So…boleh tak bawa kami jalan-jalan hari
ni?.” Ibu Iskandar sekali lagi menyoalku. Suaranya seakan kuathir jika aku
tidak dapat bekerja pada hari ini.
“Err…okey
makcik…jangan risau…” Aku membalas ringkas.
Hari ini aku
membawa mereka ke kawasan tohkong keagamaan orang Japan yang dinamakan daerah Asakusa. Mereka berjalan sepanjang
kawasan ini dan sempat membeli beberapa barangan cenderahati untuk kawan-kawan
dan saudara mara di Malaysia. Sememangnya Asakusa
adalah tempat yang terbaik untuk membeli barangan cenderahati kerana
harganya yang agak rendah berbanding tempat-tempat lain. Selepas itu aku
membawa mereka ke Tokyo Tower dimana
ia adalah berdekatan dengan daerah Asakusa.
Tokyo Tower adalah salah satu daya
tarikan pelancong untuk ke Tokyo kerana dari atas menara, kita boleh melihat
keseluruhan bandaraya Tokyo sehinggalah yang paling jauh gunung Fuji. Gunung
Fuji boleh dilihat melalui teropong khas yang disediakan di atas menara.
Keluarga Iskandar
sangat gembira dengan kunjungan mereka ke daerah Asakusa pada hari ini. Seperti semalam, mereka pulang ke hotel
sekitar jam 6 petang. Sempat juga berhenti seketika menyaksikan persembahan live penyanyi-penyanyi Japan di sekitar
stesen Shinjuku. Aku memohon untuk pulang ke rumah kerana terkenangkan keadaan
anakku.
“Makcik…saya
minta diri dulu la kalau takde apa-apa lagi…” Aku meminta izin dari ibu
Iskandar untuk pulang.
“Okey…thanks
for today Kathy…” Ibu Iskandar menyalami aku. Banyak juga nasihat telah
diberikan sepanjang kami bersiar-siar di kawasan Asakusa.
“Ibu, Is nak
teman Kathy balik…” Iskandar tiba-tiba bersuara. Terkejut semua orang termasuk
aku. Terpinga-pinga dengan permintaan Iskandar pada ibunya.
“Is…nanti awak
nak balik macam mana?...tahu jalan ke?.” Ibu Iskandar bertanya. Risau juga dia
jika anaknya tidak tahu bagaimana mahu pulang ke hotel.
“Ala…ibu jangan
risaulah…kalau Is tak balik, Is cari hotel dekat-dekat rumah Kathy…” Iskandar
memberikan pendapatnya. Ibunya mengangguk tanda setuju. Aku jadi terkejut
tetapi tidak bersuara, hanya tersenyum dengan pelakuan Iskandar.
“Dah…jom, saya
temankan awak…” Iskandar mengajakku dan terus menarik lenganku sambil melambai
ibunya yang dari tadi tercengang dengan tindakannya. Apatah lagi aku?.
“Is…jangan la
risau sangat…saya okey la…” Aku bersuara padanya. Iskandar hanya terdiam dan
dia tersenyum. Aku juga jadi terdiam dengan kelakuannya.
Di rumah, aku
terus mendapatkan Zara dari kak Zeta. Terkejut juga kak Zeta kerana melihat
Iskandar ada bersama aku ketika menjemput Zara. Tetapi kak Zeta tidak bertanya
akan hal itu. Dia hanya memberitahu demam Zara semakin surut. Aku pulang ke
rumah dengan seribu persoalan. Bagaimana Iskandar nak balik semula ke stesen
Shinjuku sedangkan jam sudah menunjukkan jam 11:45 malam. Aku jadi buntu
bagaimana mahu membantunya.
“Zara okey?...”
Iskandar menyoal anakku. Zara hanya menganggukkan mukanya. Dia kelihatan sangat
sugul.
“Is…minumlah…sorry, rumah saya kecil…” Aku menghulurkan kopi panas pada
Iskandar.
“Thanks…It’s okey…” Iskandar tersenyum mengambil
gelasnya.
“Is…macam mana awak nak balik?...train dah habis tau…saya tak pasti ada
hotel ke kat tempat saya ni…” Aku hilang punca bagaimana mahu memberitahu
keadaan sebenar yang dia memang sudah tidak boleh menaiki train kerana jadualnya sudah tamat jam 12:00 malam.
“Takpela…saya tidur di tepi tembok luar je…Don’t worry…janji saya dapat pastikan
awak dan Zara selamat…” Iskandar bersuara sambil menghirup kopi yang aku
bancuhkan tadi.
“Kalau macam tu, awak tidur di rumah saya
je la…tapi, awak tidur di ruang tamu sajalah sebab saya ada 1 bilik je…saya
bagi awak heater blanket saya.” Aku
memberinya pendapat.
“Kat Japan ni takde pencegah maksiat
kan?...tapi kalau ada okey jugak, kita terus kahwin.” Iskandar tersengih macam
kerang busuk.
“Ke situ pulak…mana ada la…awak nak mandi
ke?.” Aku menanyanya.
“Err…takpelah…sejuk…” Iskandar membuat
isyarat menggigil.
Zara sudah aku tidurkan. Badannya lemah
tidak bermaya, mungkin kerana serangan virus yang membuatkan Zara demam teruk
sebegini.
“Tak tidur lagi
ke awak…” Aku bersuara setelah melihat Iskandar termenung melihat telefonnya.
“Hai…tak bolehla…maybe kopi awak tadi kot…mata tak boleh
pejamla…” Iskandar bersuara lembut. Matanya dikenyitkan ke arah aku. Aku cuba
duduk disebelahnya. Ruang tamu rumahku memang kecil.
“Teringat orang
kat KL ke?.” Aku pula menyakatnya.
“Mana ada…saya
teringat orang Japan la…” Laju jawapan Iskandar.
“Ooo…saya bawa
jalan-jalan tu dah dapat ushar awek Japan ye…pandai awak kan?.” Aku berjenaka.
“Aah…thanks sebab awak jumpakan saya dengan
awek Japan tu…” Iskandar
membalas.
“Siapa nama
dia?...Himawari?...atau...?.” Belum sempat aku menghabiskan kata-kata, Iskandar memegang tanganku. Dia
mengenggam erat kedua tanganku sambil mukanya didekatkan pada wajahku. Aku
dapat rasakan hembusan nafasnya. Aku jadi malu tetapi enggan berbicara. Aku
diamkan saja kelakuan Iskandar pada saat ini.
“Kathy…please…I really love you…sangat-sangat sayang dan saya tak nak lepaskan
awak malam ni…” Iskandar cuba menggoda aku.
“Is…apa
ni?...janganla macam ni…saya malu la…” Aku menepis mukanya. Malu juga dengan
kelakuannya yang naik miang tiba-tiba ni.
“Kathy…please marry me…” Biar betul Iskandar
ni. Sumpah, aku terkejut dengan pelawaannya. Takkan sampai nak kahwin dengan
aku?.
“Apa awak ni…eh,
dah sasau eh?...awak tak minum kan?.” Aku menampar-nampar lembut mukanya.
“Aah…tadi saya
minum kopi awak…” Iskandar membuat mata kuyu.
“Kathy…nak tak
awak jadi wife saya…?.” Iskandar
bersuara lembut dan senyuman dilemparkan ke arah aku yang tadi terpinga-pinga.
Aku betul-betul cair dengan renungan matanya yang bisa merobek hati.
Tidak…tidak mungkin aku boleh jatuh hati dengan insan bernama Iskandar.
“Boleh…tapi
tunggu sampai saya habiskan PhD dulu…boleh?.” Aku memberikan harapan pada
pengharapannya. Aku mula jatuh cinta padanya.
“Bila awak
habis?...lagi dua tahun kan?.” Iskandar pantas mengira jarinya.
“Yup…lagi dua
tahun…sanggup?.” Aku membuat mimic muka seperti menyoalnya.
“Okey…deal…tapi awak jangan tipu saya…saya ni
orangnya berpegang pada janji tau…” Iskandar mendabik dadanya.
“In Sha
Allah…jodoh dan pertemuan itu di tangan Allah encik Iskandar…” Panjang
muncungku pada Iskandar yang tercengang. Iskandar kembali mengenggam jari
jemariku. Hatiku kembali berdegup kencang.
“Saya akan
bahagiakan awak sayang…saya janji saya akan jadi suami yang paling awak suka…that’s my promise…” Iskandar mencium
jariku. Aku terdiam dan sebenarnya aku rasa malu dengan tindakannya. Adakah
Iskandar benar-benar ikhlas ingin menjadikan aku isterinya?.
Malam itu aku
tidur dalam keadaan yang cukup gembira. Masih terngiang-ngiang di telingaku
akan kata-kata romantik yang diucapkan oleh Iskandar sebentar tadi. Selamat
malam sayangku, Iskandar!
****
Hari ini hari
terakhir untuk tugasan aku sebagai pemandu pelancong. Aku berasa sedih tatkala
menghantar Iskandar dan keluarganya untuk pulang ke Malaysia. Entah mengapa aku
jadi sangat sedih dan aku tak mahu Iskandar meninggalkan aku di sini begini.
Iskandar, kau perlu berada di sampingku pada ketika dan saat ini. Aku amat
memerlukan dirimu di sini!
“Okey…semua dah
siap…makcik nak ucap terima kasih banyak-banyak pada Kathy sebab sudi layan
karenah kami anak-beranak.” Ibu Iskandar memulakan bicara.
“It’s okey makcik…biasa la, saya kan
pemandu pelancong makcik dan keluarga, itu memang dah tugas saya…saya harap
makcik halalkan semua bayaran, tambang dan makan minum saya…” Aku membalas
lembut. Kami berpelukan dan bersalaman.
“Nanti kalau dah
balik Malaysia, datang la rumah makcik…suruh Iskandar bawa okey.” Ibu Iskandar
mempelawa aku. Iskandar dari tadi aku lihat diam dan tidak bersuara. Mukanya
nampak suram dan pilu mungkin kerana ingin meninggalkan aku di sini.
“Sayang…nak kiss boleh?.” Iskandar tiba-tiba
berbisik padaku. Ish, dia ni gila agaknya.
“Apa awak
ni…sabarlah…nanti dah kahwin semua boleh…” Aku turut membalas bisikannya.
“Ala…sikit je…kat
pipi…” Iskandar merayu lagi. Aku jadi malu kerana ibunya sedang memerhatikan
kelakuan Iskandar dari tadi.
“Tak nak la…malu,
ibu tengok tu…” Aku menolaknya dengan lembut.
“Kedekut…”
Iskandar bersuara lantang. Suaranya membuatkan ibu dan adik-beradiknya
berpandangan sesama sendiri. Aku tersengih pada mereka.
“Is….janganla
macam ni…lain kali okey…” Aku merayunya. Iskandar tersenyum dan senyuman itulah
yang telah membuatkan aku cair dengan dia. Kalau lain kali pun jangan harap!
“Okey…lain kali
tu bila I datang sini next time…” Iskandar membalas manja.
“Mengada…uwek…”
Aku menghulurkan lidah.
Itulah dialog
terakhir kami sebelum Iskandar dan keluarganya menaiki pesawat yang dijangka
berlepas ke KLIA pada jam 10:30 pagi. Aku melambai ke arah Iskandar dan
keluarganya sehingga mereka hilang dipandangan mata. Aku jadi sedih dan pilu.
Kali ini perasaan aku sangat berbeza.
****
“Mama, Zara rasa
nak muntah la…” Tiba-tiba anakku terjaga dari tidur dan menuju ke arah meja
belajarku. Aku sememang belum tidur dari tadi kerana ingin menyiapkan dateline kertas kerjaku.
“Ye sayang…jom
mama bawa ke bilik air…” Aku memimpin tangan Zara dan…
Buekkkk….
Zara muntah di
ruang tamu. Aku jadi panik dan segera mendapatkan kain berserta air panas. Dahi Zara sangat panas dan aku pantas
menelefon kak Zeta. Jarak rumah kak Zeta dan aku hanya 5 minit perjalanan kaki.
“Ya
Allah…panasnya Kathy, jom bawa Zara ke klinik…” Kak Zeta memberi cadangannya.
Aku hanya mengangguk tanda setuju. Kami segera membawa Zara ke klinik
berhampiran dengan kawasan kediaman kami. Mujur ada klinik yang dibuka 24 jam.
Doktor menasihatkan
aku agar menghantar Zara ke Hospital memandangkan suhu badannya yang agak panas
dari kebiasaan. Pihak klinik mendapatkan bantuan van ambulance untuk segera
menghantar Zara ke Hospital yang berdekatan. Aku dan kak Zeta menjadi panik
tetapi kami cuba untuk mengawal keadaan. Aku berdoa dan berserah kepada Allah
agar dijauhi dari perkara-perkara yang tidak baik pada anakku, Zara.
*****
Aku sugul dan
pilu. Mungkin itu sahaja gambaran perasaan dan hatiku ketika ini. Aku pasrah
dengan dugaan yang menimpa. Setiap manusia itu dianugerahkan oleh Allah dugaan
dan cabaran yang berbeza-beza. Aku menerima dugaan ini dengan hati yang tenang.
Ini merupakan ujian yang paling berat setelah aku lalui ujian yang sangat berat
sebelum ini. Zara disahkan oleh doctor menghidap Ependymoma iaitu sejenis penyakit kanser. Penyakitnya telah
disahkan berada di tahap ketiga dimana keadaannya sangat kritikal. Tiada
tempat, tiada rasa, tiada hati untuk aku berkata-kata pada saat dan ketika ini.
Apa yang aku harapkan hanyalah kecekalan dalam menempuhi apa jua dugaan dari
Allah. Aku pasrah pada takdirMu ya Allah.
“Kathy…dah makan
belum?. Ni akak ada bawa nasi, makanla…” Kak Zeta menyapaku. Terhenti aku dari
lamunan tadi.
“Takpelah
kak…saya okey…” Aku menolak lembut. Sememangnya aku sudah tidak berselera untuk
menjamah makanan. Badanku sudah semakin kurus dan cengkung.
“Macam mana
perkembangan Zara hari ni?.” Kak Zeta menyoal. Mukanya kelihatan muram dan
sugul. Sudah sebulan Zara terlantar di hospital ini.
“Doktor ada bagi
cadangan untuk buat kemoterapi…tapi saya kesian kat dia sebab dia masih
kecil…dia tak tahu apa-apa kak…” Aku menangis. Kak Zeta memelukku. Kami terdiam
seketika.
“Takde cara lain
ke?.” Kak Zeta menambah.
“Doktor kata dia
tak boleh bertahan lama…saya takut kak…saya takut Zara tinggalkan saya…” Aku
kembali menangis. Tidak dapat lagiku tahan apa jua yang tersimpan dalam hati
ini.
“Kathy…tiada
kuasa lain selain Allah…kita kena percaya pada kuasa Allah…doa banyak-banyak
dik moga dipermudahkan…” Kak Zeta menasihatiku.
“Khalil ada call tak?.”
“Ada kak…semalam dia call…dia suruh saya transfer Zara
balik Malaysia…” Aku menjawab.
“La…banyak kos
jugak kalau nak transfer…dia nak
bayar ke?.” Kak Zeta bersuara tidak puas hati.
“Takpela
kak…biarkan dia…saya akan jaga Zara di hospital ni sampai dia sembuh…” Aku naïf
dengan keputusanku. Kalau benar Khalil sayangkan Zara, dia yang perlu ke sini
untuk melawatnya.
Kami berpeluk
tubuh. Tak henti-henti doctor menasihatkan aku dengan pelbagai cadangan
bagaimana untuk proses penyembuhan. Doktor menyatakan kemoterapi adalah kaedah
yang paling baik untuk rawatan pesakit kanser otak. Aku buntu dengan keputusan
yang sepatutnya aku ambil. Demi kebaikan Zara, aku merelakan proses rawatan
menggunakan kaedah kemoterapi.
“You ni degil…takkan you nak aspect I datang
Jepun semata nak tengok Zara?.” Khalil bersuara tinggi ketika aku cuba
menelefonnya untuk memberitahu kedudukan Zara.
“Zara kena jalani
kemoterapi…takkan saya nak hantar dia balik Malaysia?. Isteri awak nak ke jaga
dia?...” Aku saja menduganya.
“I ada orang gaji…I boleh suruh orang gaji tu duduk hospital jaga dia…” Senangnya jawapan
Khalil. Seolah tidak bersalah membiarkan anak sendiri di jaga oleh orang gaji
saja?.
“Senangnya awak
cakap…tak boleh…saya tak setuju…kalau awak nak jaga dia baru saya boleh transfer dia balik Malaysia…if not, nope!.” Aku menjawab tegas. Kali ini Khalil perlu dibahasakan.
“Okey, kalau you dah cakap macam tu…fine…kalau jadi apa-apa kat Zara, jangan
nak salahkan I nak kata I tak bertanggungjawab pulak…” Khalil dengan
kasarnya meletakkan telefon. Hatiku juga hancur berkecai dengan tindakan
Khalil. Dia langsung tidak memikirkan yang terbaik untuk Zara. Zara adalah
anakknya sendiri, sampai hati dia bersikap sedemikian.
****
Sudah tiga bulan
Zara menjalani kemoterapi. Rambutnya yang lebat dan panjang kini sudah semakin
berkurangan malahan semakin menipis dan menampakkan kulit kepalanya. Aku juga
sudah hilang tumpuan ke atas kajian PhDku. Nasib baik aku mempunyai seorang
pensyarah yang sangat memahami dan faham dengan masalah yang sedang aku
tanggung. Ada kalanya dia membenarkan aku untuk tidak ke makmal demi menjaga
Zara di rumah. Zara juga sudah tidak ke sekolah lagi lantaran kesakitannya dan
dia sudah tidak berupaya berjalan malahan bercakap pun nadanya sangat lemah.
Ya Allah, aku
akur dengan apa jua ujian dan dugaanMu.
New whatsapp message
Assalamualaikum
Kathy…how was Zara?
Waalaikumussalam…macam tu la Shu…
Aku risau sangat kau tau tak…aku rasa nak ke sana
la…
Tak payah la…buat susahkan kau je…aku boleh jaga
dia…
Kathy, I’m your friend…
Yes, I know…tapi, tak perlu risau sangat…I’m good
So, macam mana dengan kemoterapi dia?...ada
perubahan?
Ada…memang ada…dia makin okey tapi rambut dah
hilang…muka sembab, badan susut dan dia tak boleh bercakap dengan laju…lemah
je…
Aku ada post kat kau air bacaan surah-surah dari
Al-Quran untuk penyembuhan kanser…aku dah post semalam guna EMS…nanti kau bagi
Zara minum, mandi dan lap kat badan dia, okey?
Ye
ke…thanks Shu…mana kau dapat?
Ada
kawan aku mintak kat Darussyifa di Bangi…kau yang kena kuat Kathy, percaya pada
kuasa Allah…Allah yang beri dan Dia jugalah yang akan menyembuhkan…
In
Sha Allah…thanks babe… L
Okey…banyakkan
berdoa and take care!
Airmata ini menitis lagi. Kawanku Shuhada
tidak pernah berhenti membantu walau aku dalam keadaan bagaimana sekali pun.
Dia yang selalu hadir memberikan pertolongan walaupun tanpa diminta. Terima
kasih sekali lagi ya Allah, kerana Kau telah menganugerahkan aku seorang
sahabat yang sangat baik tinggi pekertinya. Aku sayangkan kau Shu!
Wajah Zara yang sedang nyenyak tidur ku
tenung sedalam-dalamnya. Mengapa harus Zara yang mendapat ujian sehebat ini?,
mengapa tidak aku saja?. Dia masih muda dan masih panjang lagi perjalanan
hidupnya untuk meneruskan kehidupan. Mata ini berkaca memandangnya, sayu rasa
hati mengenangkan nasibnya sedari kecil jauh dari kasih sayang seorang bapa.
Mungkin sebab itu Zara jarang bercakap dan dia memang lebih suka menyendiri.
Zara, mama akan buat yang terbaik untukmu sayang!
****
“Ma…ma…” Zara bersuara ketika aku sedang
membelek salinan jurnal dari makmalku.
“Ye sayang…Zara
nak apa?.” Aku mengusap rambutnya yang sudah boleh dibilang dengan jari helaian
yang tinggal.
“Mama
ka…ta…nak…bawa…Zara per…gi…ja…lan…le…pas…mama…ha…bis…ker…ja?.” Tersekat-sekat
suaranya.
“Sayang
mama…memang mama nak bawa Zara, tapi tunggu Zara sembuh sepenuhnya ni…nanti
kita pergi Fuji Q…nak tak?.” Mataku
berlinang. Tidak dapatku gambarnya pedihnya hati ini saat Zara bertanyakan
soalan yang amat menyentuh kalbu ini.
Zara hanya menunduk
sambil matanya dikelip-kelipkan. Terlihat titisan airmatanya jatuh dan aku
lantas memeluknya. Mukanya kelihatan sangat pucat dan terkebil-kebil
seolah-olah menahan sakit yang aku sendiri tidak boleh gambarkan dengan
kata-kata.
“Sayang mama…Zara
kena kuat…semua orang sayangkan Zara…papa pun sayangkan Zara tapi papa tak
dapat datang, dia kerja…” Aku memberinya kata-kata semangat. Zara merenung aku
dan airmatanya terus mengalir.
“Ma…ma…Zara
sa…yang ma…ma…” Zara terbatuk dan tiba-tiba darah terkeluar dari mulutnya. Aku
menjadi panik dan segera menalifon pihak ambulance. Zara semakin lemah seperti
sudah tidak berdaya. Tangannya menggenggam erat tanganku. Aku pasrah, ambulance
tiba hanya 15 minit selepas menerima panggilanku. Zara segera di bawa ke hospital
dan aku mengiringinya bersama.
“Dah lama Zara
kat dalam Emengency room Kathy?.” Kak
Zeta menyoal aku yang dari tadi mundar-mandir tanpa arah tujuan.
“Dah sejam kak…”
Ringkas jawapan aku.
“Doa
banyak-banyak.” Kak Zeta terus duduk di kerusi. Matanya berkaca dan akhirnya
menangis.
“Akak…janganlah
macam ni…saya jadi makin risau kalau akak nangis…” Aku memeluk kak Zeta. Kami
sama-sama menangis.
“Kathy…what’s going on?.” Tiba-tiba Haikal
muncul. Aku terdiam dengan pertanyaannya.
“Tadi your sensei beritahu saya…Zara
kritikal…” Haikal menambah setelah melihat aku terdiam kaku. Aku hanya
menganggukkan kepala.
“Dah…jangan menangis, please pray for her…” Haikal menasihatiku.
Kami bertiga duduk dikerusi dan
masing-masing terdiam tanpa sepatah bahasa. Masing-masing gusar dan risau
dengan keputusan yang bakal kami ketahui sebentar lagi.
Hampir 2 jam kami menunggu diluar bilik
kecemasan. Tetapi, sehingga sekarang, tiada seorang pun kakitangan hospital
keluar dari bilik tersebut. Aku
semakin gundah gulana, semua yang aku buat jadi tidak tentu hala.
Jam sudah
menandakan masuk waktu maghrib di Japan. Haikal dan kak Zeta bersolat di tepi
penjuru hadapan bilik kecemasan sementara aku hanya memerhatikan. Aku keuzuran
sejak 3 hari yang lalu. Di Japan bukan seperti di Malaysia, ada disediakan
bilik untuk bersolat, jadi apa jua kawasan yang kami rasakan bersih, disitulah
kami akan bersolat. Islam tidak pernah menetapkan syarat untuk ummahnya
mengerjakan rukun Islam yang kedua itu.
Tepat jam 8:30
malam, doktor yang dari tadi menyelesaikan kes anakku keluar dari bilik
kecemasan. Wajahnya kelihatan sugul dan pucat. Aku dengan pantasnya berlari
mendapatkan doktor tersebut untuk mengetahui keadaan Zara.
Doktor hanya
menggelengkan kepalanya. Dia dengan lembutnya menyatakan bahawa anakku Zara
sudah tidak boleh diselamatkan. Mereka sudah sedaya upaya cuba menyelamatkan
Zara. Kanser yang tumbuh dibahagian kepalanya yang dikenali sebagai tumor otak
sekunder iaitu metastatic telah merebak ke bahagian-bahagian organ badan yang
lain. Kesemua organnya seperti buah pinggang, hati dan paru-parunya sudah tidak
berfungsi lagi.
Aku terjatuh dan
terduduk mendengar penjelasan doktor. Kak Zeta dan Haikal cuba menenangkan aku.
Aku seperti orang hilang kewarasan akal fikiran. Fikiranku tiba-tiba melayang
dan akhirnya aku pengsan tidak sedarkan diri.
****
“Zara…mana Zara…”
Aku terjaga dari pengsan dan langsung mencari Zara.
“Kathy…sabar
banyak-banyak dik…student Malaysia
ada datang untuk bantu menguruskan jenazah arwah.” Kak Zeta cuba menenangkan
aku.
“Saya nak tengok
Zara kak…saya nak mandikan dia…” Aku menangis semahu-mahunya sambil badanku
meronta-ronta mohon dilepaskan.
“Sabar
Kathy…arwah masih dalam bilik mayat tu…tengah bedah siasat.” Kak Zeta
menahanku. Aku lihat ramai pelajar-pelajar Malaysia telah berkumpul di ruang
bilik bersebelahan untuk menyempurnakan proses memandikan, mengkafankan dan
seterusnya menanam. Aku terdiam membisu seketika.
“Kathy…ni
Iskandar nak cakap dengan awak…” Kak Zeta memberikan talian telefon kepadaku
yang dari tadi berpeluk tubuh membuntu di kerusi. Aku menyambut telefon itu.
“Hello sayang…”
Suara Iskandar memulakan bicara.
“Hello…” Aku
bersuara lemah.
“Sabar
banyak-banyak…ini dugaan Allah…saya rasa baik jenazah arwah di bawa balik
Malaysia…tadi saya dah bincang dengan kak Zeta…macam mana pendapat sayang?.”
Iskandar memberikan pendapatnya. Aku terdiam tidak bersuara.
“Sayang…hello…”
Iskandar menambah setelah aku terdiam tidak menjawab.
“Ah…ye…saya
dengar…” Itu saja jawapanku.
“Kalau
kebumikan kat Japan, nanti kalau sayang balik Malaysia, siapa nak ziarah kubur
dia…hantar je balik sini, semua saya uruskan nanti…don’t worry…” Iskandar menyatakan hasrat pertolongannya. Aku
terhutang budi dengan pertolongannya.
“Okey…nanti
cakap dengan kak Zeta la…saya bingung…” Aku menjawab lantas menghulurkan
telefon pada kak Zeta. Aku mengusap dahiku, memicit-micit seolah-olah terlalu
sakit akibat kepeningan.
****
Hampir
sejam aku menunggu untuk melihat sendiri wajah Zara. Setelah puas menunggu,
akhirnya mayat Zara dibenarkan untuk dilihat. Aku melihat wajahnya yang sedang
tersenyum manja. Segala hilai tawanya sudah tidak dapat aku dengari. Aku hanya
mampu menitiskan airmata. Tangannyaku sentuh dan ku cium dengan lembut. Inilah
kali terakhir untuk aku bersua muka dengannya. Selama 4 tahun lebih aku
menjaganya, tidak pernah terdetik di hati ini yang dia akan meninggalkan aku
dalam keadaan begini.
“Zara…mama
sayangkan Zara dunia dan akhirat…Zara satu-satunya anak mama yang paling mama
sayang…nanti kita jumpa ye nak…I love you
so much!.” Aku menangis sambil tersenyum. Aku harus terima dugaan ini
dengan tabah.
“Sabar
Kathy…Allah lagi sayangkan dia…redhakan pemergiannya…” Kak Zeta mengusap lembut
bahuku. Airmatanya turut berlinangan. Masakan tidak, kak Zeta dan Zara juga
sangat rapat walaupun mereka hanya kenal setelah aku menyambung pengajian di
sini.
“Kak…kenapa
Zara tinggalkan saya kak?...saya dah takde sesiapa kak…” Aku merintih sedih.
“Jangan
cakap macam tu dik…akak ada…” Sebak nada kak Zeta. Aku tahu, dia pun sugul
dengan pemergian Zara.
“Kak
Zeta…form tu saya dah isikan…kejap
lagi pihak kedutaan akan datang sini…” Seorang wakil pelajar yang menguruskan
hal ehwal berkenaan kematian warga Malaysia di sini bersuara.
“Oh…okey…thanks Zarul.” Kak Zeta mengenalinya.
****
Mayat
arwah anakku telah selamat dimandikan, dikafankan dan disembahyangkan oleh
Persatuan Pelajar Islam Japan di Masjid Yoyogi-Uehara. Tenang wajahnya ketika aku dan kak Zeta
memandikannya sebentar tadi. Masih terngiang ditelingaku akan kata-kata Zara
sebelum ini, dia amat meminati sukan renang.
“Mama,
Zara nak berenang dengan mama kat school
tapi teacher tak bagi…teacher cakap, swimming pool tu untuk kanak-kanak je…” Zara bersuara petang itu
sambil mulutnya dimuncungkan. Ketika ini di Japan sudah masuk bulan Julai, bulan
dimana semua pelajar akan menyertai kelas latihan berenang.
“Zara…mama tak
pandai berenang…nanti mama tenggelam, siapa nak tolong mama…” Aku membalas
sambil mengusap rambutnya.
“Ala…Zara kan
ada…nanti Zara tolong la…please la
mama…” Zara menarik tanganku tanda dia mahu aku mengikutinya ke kelas latihan
berenang. Dan, petang itu aku mengikutinya ke kelas latihan berenang. Alangkah
seronoknya Zara ketika itu, tersenyum riang bersama kawan-kawannya apatah lagi
aku ada bersamanya pada hari itu. Gambarnya sedang berenang juga ada ku muat
naik ke dalam laman instagramku.
Itulah kenangan paling berharga yang pernah aku kecapi bersama Zara.
“Puan Khatijah,
saya mengucapkan takziah di atas kematian anak puan…saya sudah uruskan proses
penghantaran jenazah arwah anak puan pulang ke Malaysia pada esok hari…sebab
sekarang dah malam.” Wakil dari kedutaan Malaysia di Tokyo memberikan amanatnya
padaku.
“Untuk malam ni,
kita akan tempatkan jenazah di dalam funeral
home di Yoyogi-Uehara ni…esok
jenazah akan dihantar ke lapangan terbang Antarabangsa Narita untuk
diterbangkan balik menggunakan MAS Kargo.” Beliau menambah. Aku hanya
mengangguk tanda setuju.
“Di Malaysia
nanti…ada yang menunggu jenazah tak?...kalau tak ada, saya akan sediakan staf
dari Malaysia untuk tunggu di sana…puan balik sekali tak?.” Beliau sekali lagi
menambah dan menyoalku.
“Ada tuan…kawan
saya akan tunggu…saya akan balik esok tuan…naik AirAsia.” Aku menjawab.
“Okey…kalau macam
tu, senang la…jenazah dijangka tiba lewat petang atau malam macam tu…mohon
pihak puan untuk tunggu di sana la…” Baik sungguh hatinya. Satu-persatu
penerangan diberikan kepadaku. Tuntasnya, untuk aku faham akan keadaan sebenar.
Tiket untuk aku pulang ke Malaysia sudah pun dibelikan oleh kak Zeta dan
Haikal. Di Malaysia, aku akan
menumpang di rumah Shuhada, sahabat baikku.
Semuanya sudah
dijelaskan dan aku hanya menunggu esok hari untuk urusan seterusnya. Malam ini
aku bermalam di rumah salah seorang pelajar Malaysia yang menyewa di kawasan
sekitar Yoyogi-Uehara. Ini semua atas
ihsan semua pelajar-pelajar Malaysia yang banyak membantu dari mula hingga ke
akhir pengurusan. Pada mereka, ini adalah fardhu kifayah yang tidak perlu
diarahkan. Aku sangat terhutang budi pada kebaikan mereka di sini.
Berita kematian
anakku Zara telah pun aku khabarkan pada Khalil. Malangnya Khalil memberitahu
yang dia sedang berkursus di Thailand dan tidak dapat pulang dalam waktu
terdekat. Yang lebih menyayat hati Khalil dengan angkuh dan sombong hanya ingin
melawat kuburnya lantaran dikatakan aku mementingkan diri sendiri sebelum ini.
Khalil tidak mahu bertanggungjawab di atas kematian Zara dan dikatakannya
akulah penyebabnya!
New
whatsapp message
Sayang…you
dah okey…
Okey…esok
I balik flight malam…arwah maybe sampai lewat petang or malam.
I
tau…tadi I dah call kak Zeta…I akan tunggu di airport dengan Shu…u don’t
worry…malam esok ibu I buat bacaan yassin untuk arwah…semua dah plan…
Thanks
awak…
Lusa
you sampai, I akan jemput di LCCT…pagi kan?...so, after that, kita terus
kebumikan jenazah la…kebumikan di kawasan rumah I okey…
Saya
tak kisah…saya dah buntu Is…
I
akan sentiasa ada bersama you…in whatever condition…
Saya
sayangkan Zara…
Sayang,
you have to be strong…Allah lebih sayangkan Zara berbanding you…terima dengan
redha apa yang Allah dah putuskan untuk kita…there’s must be hikmah disebalik
semua ni…
I
know but…I regret sebab tak dapat tunaikan hasrat arwah…
What??
Saya
nak bawa dia pergi holiday after kerja haritu…tapi tup-tup dia jatuh sakit…saya
tak sempat…
It’s
okey…dah, jangan fikir sangat…let it be…kena redha sayang…
Thanks
for everything Is…
Don’t
worry…I love you so much…pray for her…I handle everything here…
No comments:
Post a Comment